Devils : interview

Adieu aux diables avec des cornes et des queues, des visages rouges terrifiants et des dents acérées, la séduction démoniaque devient belle dans Devils, une nouvelle série originale de Sky basée sur le best-seller de Guido Maria Brera, The Devils, un thriller financier à couper le souffle en 10 épisodes qui va débuter en Italie le vendredi 17 avril sur Sky Atlantic et Now TV, avec Alessandro Borghi, Patrick Dempsey et Kasia Smutniak, pour ensuite débarquer dans les autres pays du groupe Sky et en France. Nous avons regardé les deux premiers épisodes en avant-première et participé à la conférence de presse en ligne sur Zoom, avec Alessandro Borghi, Patrick Dempsey et Kasia Smutniak, et avec Guido Brera et les deux réalisateurs Jan Michelini, et Nick Hurran, qui ont réalisé 5 épisodes chacun et dont nous rapportons ici les déclarations.

Mais commençons par dire que la théorie derrière Devils, ou plutôt, la théorie de Dominic Morgan, PDG de la New York-London Investment Bank (NYL), c’est que la finance est comme l'eau pour certains poissons, les plus ignorants, on ne la voit pas, on ne la perçoit pas, on ne connaît même pas son existence, mais "nous sommes le poisson qui sait où il est" dit Dominic à ses disciples en les avertissant de leur sens des responsabilités et en définissant Massimo, qui est là pour l'écouter en souriant, comme un vrai requin. Et plus précisément dans la narration, il nous montre quelque chose de terrible. Massimo, dont le nom de famille est Ruggero, interprété par Alessandro Borghi (qui a joué dans un anglais parfait pour être ensuite doublé en italien à sa propre demande par Andrea Mete), est issu du peuple, il est italien, son ascension a été rapide et pas du tout indolore, et maintenant il est le requin, précis, rapide mais prudent, le brillant et sans scrupules chef du Trading d'une des banques d'investissement les plus influentes du monde.

Dominic, qui est interprété par Patrick Dempsey, américain, puissant, sans scrupules, est son mentor, le grand requin : Massimo lui doit tout et leur lien est fort. Mais pas infaillible. Surtout quand le jeune requin s'implique dans des entreprises qui, depuis Londres en 2011, ont franchi les frontières géographiques et pas seulement, et qui, par le biais de la finance, lient guerres, scandales, suicides et crises économiques et décident de la vie de millions de personnes, et pour tirer les ficelles de ce théâtre macabre et pervers, il y a les diables du monde, comme Dominic. Et alors peut-être que la conscience de Massimo, depuis si longtemps endormie, pourrait se réveiller, côte à côte avec la douleur de la perte, de la culpabilité et de la peur de devoir payer pour tout le monde. Même pour Dominic. Et peut-être poussé par la fierté blessée d'une promotion ratée. Parce que "la plus grande tromperie du diable, ce n'est pas de nous faire croire qu'il n'existe pas, c'est de nous flatter pour ne pas nous montrer que le diable c’est nous..." Et c'est alors que l'être humain Massimo prend le dessus sur Massimo requin de la finance : "Ce que j'ai découvert en interprétant Massimo, c'est que les diables ne sont pas ce que je pensais qu'ils étaient avant de me lancer dans ce voyage - dit Alessandro Borghi - il y avait en moi, mais je crois en la plupart des gens, un cliché qui concerne les hommes de la finance ; ce que j'ai appris, c'est qu'il y a des gens qui font partie du monde de la finance et qui suivent leurs propres intérêts avec un niveau d'éthique très bas, mais il y en a beaucoup d'autres qui mettent plutôt cette éthique à la première place. C'est ainsi qu'avec Devils, j'ai commencé à penser que ce sont eux, comme le dit une phrase de la série, qui ont la tâche de maintenir l'ordre dans un moment de chaos, car la finance est devenue de plus en plus un instrument politique et par conséquent un grand instrument de pouvoir...".

Pour soutenir Massimo, il y a Nina, l'épouse de Dominic, jouée par Kasia Smutniak. Noble héritière, bien qu'elle soit tombée de l'Olympe, elle lui a facilité l'entrée dans les quartiers les plus importants de la ville, belle, sophistiquée, mais aussi blessée par une douleur qui ne passe pas, comment surmonter la perte d'un fils : "L'essence de mon personnage réside dans la douleur qu'ils ressentent tous les deux, Nina et son mari Dominic, le mien est un personnage ambigu, pris entre le bien et le mal", révèle Kasia Smutniak. "J'ai été vraiment fasciné par l'histoire", déclare Patrick Dempsey, "le scénario était convaincant, c'était une occasion d'apprendre et de travailler en Europe, je suis heureux de participer à cette série, fier du produit final, et le timing qui coïncide avec le moment que nous vivons est également extraordinaire."

Devils est plus qu'une série actuelle, non pas parce qu’on parle d'une pandémie de coronavirus, ce n'est certainement pas le cas, mais c'est parce qu'elle nous amène à réfléchir à notre situation actuelle et à la façon dont on devrait peut-être changer. "Je pense qu’au bout du compte, l'histoire de Devils s'est avérée pleine de sens aussi en raison du timing - confirme le réalisateur Nick Hurran - Lorsque nous avons conçu cette série, personne n'aurait jamais pensé qu'il y aurait une pandémie, excepté Bill Gates... Ma première impression n'était pas sur le pouvoir de choc de l'histoire, mais sur la façon et le style dont elle a été écrite, la façon dont Guido avait écrit les personnages, surtout le principal qui dit qu'il vit toujours en avance sur son esprit, et qu'aujourd'hui est toujours demain".

"Il y a eu un travail collectif et de groupe avec les scénaristes (Alessandro Sermoneta, Mario Ruggeri, Elena Bucaccio, Guido Maria Brera, Chris Lunt, Michael Walker, Ben Harris, Daniele Cesarano, Ezio Abate et Barbara Petronio) - dit l'auteur du roman Guido Brera – précieux pour porter à l'écran quelque chose de systémique qu'on ne peut pas toucher, comme l'eau, un nouveau pouvoir politique qui affecte la vie des citoyens. Jusqu'à présent, la finance a toujours été racontée sous forme de belles femmes, des voitures, de la drogue et dans un spectacle continu d’apparence, au lieu de cela, ces personnages sont des moines guerriers et ça a été très complexe et ambitieux de les représenter, il a fallu du temps et des efforts, le cast et les deux réalisateurs ont été déterminants". Ensuite, en ce qui concerne la langue (technique oui, mais très compréhensible au fil de l'histoire), il explique : "Nous avons décidé de conserver certains termes tels que shortage et bien d'autres, que nous ne pouvions pas ne pas utiliser, les acteurs et les réalisateurs les ont compris immédiatement, la série peut être comprise malgré l'utilisation de termes techniques auxquels nous n'avons délibérément pas échappé, aussi parce que c'est une série authentique". Le réalisateur Jan Michelini ajoute : "Ça a été tout un exploit d'amener la finance à l'écran d'une manière originale et inédite. Nick Hurran a été brillant dans la mise en place de la série à laquelle il a donné un style et une direction fantastiques. La clé est toujours l'humilité, qui est toujours nécessaire pour créer de belles choses, tout le monde a écouté tout le monde et ce fut une merveilleuse collaboration."

Une série authentique donc, où les personnages inventés et même leurs histoires s'inscrivent dans des morceaux de réalité et des événements qui se sont réellement produits dans ces années, 2011 et 2012, comme la chute de Kadhafi ou l'arrestation pour viol du directeur du FMI Strauss-Kahn. Et en parlant des personnages, leur particularité est qu'ils se reflètent tous les uns les autres, trouvant des similitudes mutuelles et en même temps des différences abyssales qui les placent sur des côtés opposés. L'ensemble de la distribution est exceptionnel : outre les trois protagonistes, on ne peut manquer de citer Laia Costa, Malachi Kirby, Paul Chowdhry, Pia Mechler, Harry Michell, Sallie Harmsen, Lars Mikkelsen et Lorna Brown. source